Dictionary Lookup text and phrases in detailed, reliable bilingual dictionaries and research by billions of on line translations.
Arrive evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
59 On this regard, it should be mentioned, as did the Advocate Normal in stage 30 of his Belief, that the revised Framework Agreement is made up of no provisions authorising derogations from legal rights thus assured.
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for every dissuaderci dalla nostra decisione. She played devil’s advocate to try to dissuade us.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi ad un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
Convey to us about this instance sentence: The word in the example sentence doesn't match the entry word. The sentence includes offensive written content. Cancel Submit Many thanks! Your suggestions will be reviewed. #verifyErrors message
/concept /verifyErrors The word in the example sentence will not match the entry term. The sentence contains offensive content. Cancel Submit Thanks! Your feed-back will likely be reviewed. #verifyErrors information
fifty nine A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
law firm lawyer advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor lawyer-at-regulation litigator defender Ms Avvocato regulation Clearly show more
Because the Advocate General pointed out in paragraph fifty eight of his View, if this kind of quantitative conditions are enough to classify an undertaking to be a community undertaking, that needs to be the situation a fortiori when identifying the conditions less than which public financing is always to be regarded as for the most part.
Would you want so as to add a term, a phrase or get more info simply a translation? Post a brand new entry. Compile a completely new entry driven by
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni 2 modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo website non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
Translator Translate texts with the globe's finest equipment translation technological know-how, developed from the creators of Linguee.
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for every i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the Trainer is lower than that of a lawyer.
Please report illustrations for being edited or never to be exhibited. read more Possibly delicate, inappropriate or colloquial translations are frequently marked in crimson or in orange.